рассчитанный на неквалифицированное обслуживание

eng : Tamperproof, foolproof

deu : Mißbrauchsicher, mißgriffsicher

ita : Garantito contro ogni abuso